お取り引きをお考えの方へ

閉じる

キーワードで探す

Customers living in China, Korea or Taiwan

中国、韓国、台湾でのご利用の方へ

Dear visitors living in China, Korea or Taiwan.

 

「CHUKO ONLINE」は海外発送に対応しておりますが、
中国、韓国、台湾には弊社代理店がございますので、
該当国での販売目的のご注文は受付けておりません。
下記の弊社代理店を通してご購入頂くようお願い申し上げます。
——————————————————
CHUKO ONLINE does ship overseas,
but in China, Korea and Taiwan, we have agent companies, so
you cannot buy from us directly.
If you want to purchase something for business purposes,
please contact the respective agency below.

 

 

————-

■台湾 Taiwan
Taiwan Cheer Champ Co., Ltd.

11th Fl., Universal Center, No.175, Sec. 1, Tatung Road,
Hsi Chih, Taipei Hsien 221 Taiwan R.O.C.
TEL(02)26498555 FAX(02)26498897

http://www.cces.com.tw

————-

■中国 China
廣州恩倍客工藝品有限公司
GUANGZHOU NBK CRAFTS CO.,LTD

Add:廣州市番禺大石星河湾逸心园 9-3-708
9-3-708 Yixinyuan Star-river Dashi Panyu、Guangzhou, China

TEL:020-34786515
Mobile phone & Web Chat:18689429363
QQ: 2415962486
E-mail:yoyo@nbk-cn.com

http://www.nbk-cn.com

————-

■韓国 Korea
YKK FASTENING PRODUCTS SALES(KOREA)INC.

624-20 YEOKSAM-DONG, GANGNAM-GU,SEOUL, KOREA 135-080
TEL:82-2584-9870
担当:金様
ehkim@ykkfps.co.kr

————-

ご質問等がございましたらご連絡下さい。
お問合わせ先:nbk@nippon-chuko.co.jp